Protection Fonctionnelle : Une Fausse Simplicité ; De Vrais Dangers